1 00:00:36,680 --> 00:00:38,120 Where on earth have you been? 2 00:00:38,380 --> 00:00:42,279 Germany. We've been frantic about you. You weren't at the studio. You weren't 3 00:00:42,280 --> 00:00:43,039 the hotel. 4 00:00:43,040 --> 00:00:46,299 No one has been able to contact you for weeks. People have been writing, 5 00:00:46,300 --> 00:00:47,980 telephone. Why? What's happened? 6 00:00:48,260 --> 00:00:49,310 Is it my parents? 7 00:00:49,760 --> 00:00:51,320 No, they're well as far as I know. 8 00:00:51,500 --> 00:00:53,970 Well, then what has happened? Why this urgency? 9 00:00:53,971 --> 00:00:57,319 Because when no one could get in touch with you, we were just a little 10 00:00:57,320 --> 00:00:58,400 concerned. That's all. 11 00:01:04,590 --> 00:01:08,769 I finished the film four weeks ago, moved into Max's apartment, a German 12 00:01:08,770 --> 00:01:11,480 friend's apartment, to work on a new idea, that's all. 13 00:01:12,610 --> 00:01:13,890 Do you like a drink? 14 00:01:14,310 --> 00:01:16,730 No, thank you. Why didn't you tell anyone? 15 00:01:16,731 --> 00:01:20,029 I wasn't aware anyone was interested. Oh, Jack, don't be ridiculous. 16 00:01:20,030 --> 00:01:23,389 I have spent four hours on a freezing train, six hours waiting for a boat, and 17 00:01:23,390 --> 00:01:28,430 eight hours being tossed around... Jack, oh, Max! John, this is a nice surprise. 18 00:01:28,530 --> 00:01:30,250 Good to see you. Welcome home. 19 00:01:30,490 --> 00:01:31,570 So, how have you been? 20 00:01:31,890 --> 00:01:32,940 Splendid. 21 00:01:33,050 --> 00:01:36,830 Looked after your flat like it was a baby. They even bought you a new 22 00:01:39,110 --> 00:01:40,160 Beatrice. 23 00:01:41,870 --> 00:01:43,670 Tori, am I interrupting something? 24 00:01:43,830 --> 00:01:45,630 No, it's all right. I was just leaving. 25 00:01:52,190 --> 00:01:53,930 Well, telecon you're not there. 26 00:01:54,150 --> 00:01:55,200 All right. 27 00:02:01,420 --> 00:02:02,470 I'm glad you're safe. 28 00:02:13,560 --> 00:02:14,800 What an evening. 29 00:02:16,260 --> 00:02:18,430 Honestly, you must meet this Larry Cotter. 30 00:02:18,980 --> 00:02:23,740 Why? Well, he must use about a pound of lavender pomade on his hair for a start. 31 00:02:25,980 --> 00:02:27,030 It's a shame, really. 32 00:02:27,600 --> 00:02:30,190 What he was saying was actually quite interesting. 33 00:02:30,910 --> 00:02:32,530 He's very well informed about it. 34 00:02:33,070 --> 00:02:34,390 About fashion altogether. 35 00:02:35,710 --> 00:02:39,710 But I couldn't keep my eyes off these extraordinary rings he was wearing. 36 00:02:41,790 --> 00:02:43,850 You have to admire his nerves, though. 37 00:02:44,230 --> 00:02:48,829 He suggested we go into partnership on some ready -to -wear scheme he was 38 00:02:48,830 --> 00:02:50,250 planning. Can you imagine? 39 00:02:53,390 --> 00:02:54,440 Are you all right, V? 40 00:02:55,290 --> 00:02:57,670 Did you collect your things from the flat? 41 00:02:59,480 --> 00:03:00,530 No, I didn't. 42 00:03:01,280 --> 00:03:02,440 Jack came home. 43 00:03:05,020 --> 00:03:06,960 Why? What's wrong with it? 44 00:03:08,700 --> 00:03:10,440 I think it's the way you've drawn it. 45 00:03:10,441 --> 00:03:13,999 What? Well, it's awfully similar to Paul Alliot's style, isn't it? Well, don't 46 00:03:14,000 --> 00:03:15,050 you like Alliot? 47 00:03:15,060 --> 00:03:17,890 Oh, yes, of course, but what I want to see is great people. 48 00:03:19,140 --> 00:03:20,190 I see. 49 00:03:21,440 --> 00:03:22,490 Yeah. 50 00:03:22,491 --> 00:03:26,239 Within limits, I would like you to try and fit in with the general house of 51 00:03:26,240 --> 00:03:28,480 Elliot's style. I am trying. And it shows. 52 00:03:28,481 --> 00:03:32,459 All I'm saying is your designs may look good on paper, but when Charles cuts, 53 00:03:32,460 --> 00:03:34,260 you have to work from these drawings. 54 00:03:34,620 --> 00:03:37,750 Most of our clients are not seven feet tall and two inches wide. 55 00:03:38,280 --> 00:03:40,870 You want me to draw short, fat, middle -aged women? 56 00:03:42,420 --> 00:03:46,420 I think we could, um, compromise. 57 00:03:47,320 --> 00:03:48,370 Don't you? 58 00:03:53,710 --> 00:03:54,970 What do you think of that? 59 00:03:56,190 --> 00:04:00,450 Dear Miss Elliot, for the last two years... Gosh. 60 00:04:02,030 --> 00:04:06,289 Deuzium Vendors and Maison Gilles in Paris have been posting back to the 61 00:04:06,290 --> 00:04:09,790 Office. Could the gods be smiling on us for a change? 62 00:04:10,130 --> 00:04:13,380 I don't know, but I'd certainly like to meet this Mrs Cartwright. 63 00:04:13,381 --> 00:04:16,208 I'm going to telephone her as soon as she returns to England. 64 00:04:16,209 --> 00:04:17,790 Oh. Who's going to tell Jess? 65 00:04:18,690 --> 00:04:19,930 No one for the moment. 66 00:04:19,931 --> 00:04:23,499 She has a chill, which means we have to deal with the day's appointments 67 00:04:23,500 --> 00:04:24,550 ourselves. 68 00:04:25,680 --> 00:04:26,730 Oh, Jess. 69 00:04:31,360 --> 00:04:32,410 Evie. 70 00:04:32,740 --> 00:04:35,980 Tell me about Larry Cotter. 71 00:04:35,981 --> 00:04:38,879 Oh, I told you about him last night. 72 00:04:38,880 --> 00:04:40,740 Yes, but I wasn't listening properly. 73 00:04:41,080 --> 00:04:46,039 Well, his idea was that we design a collection of quality ready -to -wear, 74 00:04:46,040 --> 00:04:48,270 he would then manufacture in his workshops. 75 00:04:48,540 --> 00:04:51,540 And fell to certain prestigious emporiums. 76 00:04:52,220 --> 00:04:54,200 Well, didn't he go into any more detail? 77 00:04:54,201 --> 00:04:57,119 Well, he may well have done, but quite honestly, I was so appalled by his 78 00:04:57,120 --> 00:04:59,410 behaviour, I didn't pay that much attention. 79 00:05:01,040 --> 00:05:02,660 You're not interested, are you? 80 00:05:02,700 --> 00:05:05,230 That is not something I want to dismiss out of hand. 81 00:05:06,460 --> 00:05:07,740 But not with Cotter. 82 00:05:07,741 --> 00:05:11,459 We don't know anything about him. Apart from the fact that he wears too much 83 00:05:11,460 --> 00:05:12,510 lavender pomade. 84 00:05:13,900 --> 00:05:17,630 Hey, Tilly, are you going to carry on working after the baby's born? Oh, no. 85 00:05:17,631 --> 00:05:19,039 I want to be at home with the baby. 86 00:05:19,040 --> 00:05:19,959 You're leaving then? 87 00:05:19,960 --> 00:05:22,700 Yeah. Well, if I can manage your normal wages, that is. 88 00:05:22,701 --> 00:05:25,999 You can always come back here in the summer, though. Little sister leaves 89 00:05:26,000 --> 00:05:27,260 then. She can look after it. 90 00:05:28,120 --> 00:05:29,500 Hey, did Mrs. 91 00:05:30,320 --> 00:05:31,370 Quance work? 92 00:05:31,420 --> 00:05:33,520 She did a spot of dressmaking from home. 93 00:05:33,920 --> 00:05:35,360 Yeah, quite successful, too. 94 00:05:35,361 --> 00:05:38,659 Who knows what she might have done? Hope she lived. 95 00:05:38,660 --> 00:05:40,700 Oh, they're horrible things, motorcars. 96 00:05:40,840 --> 00:05:42,340 Your wife get killed, did she? 97 00:05:42,760 --> 00:05:43,810 What happened? 98 00:05:43,880 --> 00:05:44,930 Miss Keeble! 99 00:05:44,931 --> 00:05:47,909 She stepped out from a hired -on omnibus and got knocked down by an oncoming 100 00:05:47,910 --> 00:05:48,960 motor car. 101 00:05:49,510 --> 00:05:53,389 Trouble was that the car knocked her back into the path of the bus, ran her 102 00:05:53,390 --> 00:05:54,440 over. 103 00:05:54,490 --> 00:05:56,810 And that was that. 104 00:05:58,350 --> 00:05:59,970 Does he want to be a millionaire? 105 00:06:00,250 --> 00:06:01,630 I beg your pardon? 106 00:06:01,930 --> 00:06:04,580 Never but never invest in a businessman who doesn't. 107 00:06:04,581 --> 00:06:08,629 You need a handsome return on whatever investments you make. But your main 108 00:06:08,630 --> 00:06:12,909 investment is in his ambition. Donald, you are so cynical. This isn't just 109 00:06:12,910 --> 00:06:13,960 making money. 110 00:06:14,540 --> 00:06:16,400 Then you shouldn't be doing business. 111 00:06:17,940 --> 00:06:22,259 Are you and your sister playing some elaborate game of fancy dress for the 112 00:06:22,260 --> 00:06:25,899 entertainment of a privileged few? A rapidly declining privileged few, I 113 00:06:25,900 --> 00:06:30,860 add? I'm sorry, but it has to be said. You see, I suspect your judgment of Mr. 114 00:06:31,000 --> 00:06:34,250 Cotter is based more on the way he speaks and the smell of his hair. 115 00:06:35,540 --> 00:06:38,660 It's just we've never had dealings with his sort before. 116 00:06:40,000 --> 00:06:41,860 Well, pay close attention to him, Bea. 117 00:06:43,720 --> 00:06:47,280 He and his kind are a new and powerful breed. 118 00:06:47,920 --> 00:06:50,510 It won't be long before they rule the fashion world. 119 00:06:51,600 --> 00:06:53,000 They already do enough days. 120 00:07:09,020 --> 00:07:10,070 Larry Cotter. 121 00:07:11,580 --> 00:07:12,630 Oh, Miss Elliot. 122 00:07:13,619 --> 00:07:19,340 Look, about the other night... Oh, Miss Beatrice Elliot, of course. 123 00:07:20,960 --> 00:07:23,060 No, I'd be delighted to show you around. 124 00:07:24,340 --> 00:07:26,660 Any time at all. No, that'd be wonderful. 125 00:07:27,900 --> 00:07:28,950 Spend it. 126 00:07:29,600 --> 00:07:31,520 Well, I look forward to seeing you then. 127 00:07:32,960 --> 00:07:34,010 Goodbye. 128 00:07:48,349 --> 00:07:51,299 Doris! You got any bits of lace in stock for me, Mr. Charles? 129 00:07:51,370 --> 00:07:53,480 I think there's some remnants of Clooney. 130 00:07:53,481 --> 00:07:57,149 And there may be some Chinese feeler. I just want to see shapes and colours, 131 00:07:57,150 --> 00:07:58,770 really. Can I have a look through? 132 00:07:59,890 --> 00:08:00,940 Let me come with you. 133 00:08:01,650 --> 00:08:03,050 I know where everything is. 134 00:08:06,430 --> 00:08:08,900 Didn't take her long to get her clawed in, did it? 135 00:08:08,901 --> 00:08:09,889 Dock room. 136 00:08:09,890 --> 00:08:11,630 Betty, that's a horrid thing to say. 137 00:08:12,060 --> 00:08:13,380 Mr. Charles isn't like that. 138 00:08:13,640 --> 00:08:16,260 Maybe so. I wouldn't put anything past her. 139 00:08:16,261 --> 00:08:19,699 Do you hear the way he spoke about Mrs. Quance, though? I mean, I knocked down 140 00:08:19,700 --> 00:08:21,140 dead on him as calm as you like. 141 00:08:21,141 --> 00:08:22,859 Smiling and everything. 142 00:08:22,860 --> 00:08:26,360 It was a long time ago, Agnes. What would you like him to do, burst into 143 00:08:26,361 --> 00:08:29,239 No, but you would have thought he would have shown some in it. 144 00:08:29,240 --> 00:08:31,860 Maybe he was glad she went. Oh, Betty. 145 00:08:32,460 --> 00:08:34,179 Maybe he'd done it himself. 146 00:08:34,180 --> 00:08:38,499 Mr. Charles is a gentleman, though. Oh, they're the worst sorts, Agnes. You mark 147 00:08:38,500 --> 00:08:39,548 my words. 148 00:08:39,549 --> 00:08:41,109 Quiet as you like on the outside. 149 00:08:41,370 --> 00:08:43,950 But how do we know what's going on inside, eh? 150 00:08:44,670 --> 00:08:48,430 Maybe he cut her up and buried her under the floorboard. 151 00:08:48,750 --> 00:08:49,800 Betty, please. 152 00:08:50,170 --> 00:08:54,050 Why did he do that, though? So that he can marry Miss what's -her -name. Oh, 153 00:08:54,051 --> 00:08:56,789 now, that is enough. Any more of your nonsense and I'm going to go straight to 154 00:08:56,790 --> 00:08:57,840 Miss B. 155 00:09:24,910 --> 00:09:25,960 Hello, love. 156 00:09:27,330 --> 00:09:28,790 Is it a case of a posh mother? 157 00:09:29,110 --> 00:09:30,910 No, it's Madam, Miss B's husband. 158 00:09:32,210 --> 00:09:33,950 What's she called Miss B for, then? 159 00:09:34,390 --> 00:09:35,440 I don't know. 160 00:09:46,630 --> 00:09:48,810 Hello. Where have you been all day? 161 00:09:49,130 --> 00:09:50,990 I called the office, I called the flat. 162 00:09:50,991 --> 00:09:52,369 Couldn't find you anywhere. 163 00:09:52,370 --> 00:09:54,230 I've been with clients most of the day. 164 00:09:55,430 --> 00:09:57,130 We have Bondo's problems again. 165 00:09:58,110 --> 00:09:59,910 Would you like to join me for dinner? 166 00:10:00,150 --> 00:10:01,200 Yes, all right. 167 00:10:01,610 --> 00:10:02,930 I'll call for you in an hour. 168 00:10:06,670 --> 00:10:08,410 I reckon he's got them up his sleeve. 169 00:10:08,710 --> 00:10:10,760 Not a chance to get your own back, do you? 170 00:10:11,270 --> 00:10:12,350 Yeah, why not? 171 00:10:12,970 --> 00:10:14,020 Here. 172 00:10:14,150 --> 00:10:17,340 Me and Agnes have got to sit here all night like lemons, have we? 173 00:10:17,750 --> 00:10:19,590 I tell you what, we'll play partners. 174 00:10:20,010 --> 00:10:21,390 Me and Maeve against you two. 175 00:10:22,240 --> 00:10:24,340 We'll show you how to do it. Hey, Perth. 176 00:10:27,580 --> 00:10:29,140 Let's have a bob on the side, eh? 177 00:10:29,540 --> 00:10:30,800 Make it more interesting. 178 00:10:31,600 --> 00:10:34,850 Don't know about that, mate. Give all my cash to my mum last payday. 179 00:10:35,660 --> 00:10:38,130 Come on, you've got some darlings, your darling. 180 00:10:38,840 --> 00:10:40,020 Then there's a bob each. 181 00:10:42,320 --> 00:10:44,420 Well... Go on, sweetheart. 182 00:10:47,200 --> 00:10:48,560 Can I bet you a Friday? 183 00:10:49,580 --> 00:10:50,630 Yeah, all right. 184 00:10:51,900 --> 00:10:52,950 You're a smasher. 185 00:10:53,820 --> 00:10:54,870 That's what you are. 186 00:10:55,041 --> 00:10:58,559 I'm not going to sit and fight with you. 187 00:10:58,560 --> 00:10:59,820 I'm not fighting with you. 188 00:10:59,821 --> 00:11:03,659 I'm merely explaining why I was disappointed when you didn't show up on 189 00:11:03,660 --> 00:11:05,580 boat. What on earth should I have done? 190 00:11:05,581 --> 00:11:09,659 You told me to go to Germany. What does that have done, a rejection? 191 00:11:09,660 --> 00:11:11,040 Oh, don't be childish, Jack. 192 00:11:12,540 --> 00:11:15,550 You told me to go to America. I didn't take that as a rejection. 193 00:11:15,551 --> 00:11:19,259 Why do you think I spent the night with you? 194 00:11:19,260 --> 00:11:20,440 I haven't a clue. 195 00:11:26,480 --> 00:11:30,030 Obviously so ashamed of yourself you didn't dare face me next morning. 196 00:11:30,031 --> 00:11:33,939 Jack, I appreciate the offer, but if you don't mind, I'll take a taxi and go 197 00:11:33,940 --> 00:11:35,359 home and have supper with Evie. 198 00:11:35,360 --> 00:11:36,560 Oh, I was being childish. 199 00:11:43,420 --> 00:11:50,359 All right, why did you 200 00:11:50,360 --> 00:11:51,560 spend the night with me? 201 00:11:51,561 --> 00:11:55,119 If it had meant anything at all to you, you wouldn't have sneaked off like that. 202 00:11:55,120 --> 00:11:56,079 Not a word. 203 00:11:56,080 --> 00:11:57,130 Not a note. 204 00:11:57,860 --> 00:11:59,100 I had a boat to catch. 205 00:11:59,101 --> 00:12:00,739 But you wanted me to follow you. 206 00:12:00,740 --> 00:12:02,360 I wanted you to make a free choice. 207 00:12:02,500 --> 00:12:04,850 How could I do anything when I was fast asleep? 208 00:12:04,940 --> 00:12:06,140 You could have woken up! 209 00:12:09,171 --> 00:12:13,299 I'll make you an exhibition of ourselves. 210 00:12:13,300 --> 00:12:14,350 Let's see. 211 00:12:15,100 --> 00:12:16,150 For what? 212 00:12:17,360 --> 00:12:20,550 We've both behaved very stupidly. Perhaps it's time we stopped. 213 00:12:22,660 --> 00:12:23,710 Meaning what? 214 00:12:24,440 --> 00:12:27,930 Meaning we're both sick and tired of feeling that the bishop has been 215 00:12:28,660 --> 00:12:32,270 Our marriage may be over, but we're still fond of each other, aren't we? 216 00:12:34,120 --> 00:12:35,170 Of course. 217 00:12:36,540 --> 00:12:37,590 Yes. 218 00:12:38,560 --> 00:12:40,120 Let us behave like it, shall we? 219 00:13:19,210 --> 00:13:20,260 A bedtime match. 220 00:13:22,490 --> 00:13:24,230 Just finish this and then I'll be in. 221 00:13:26,450 --> 00:13:27,500 Oh. 222 00:13:28,350 --> 00:13:29,400 All right. 223 00:13:35,470 --> 00:13:38,000 Well, make sure you turn the gas off properly then. 224 00:13:38,001 --> 00:13:43,209 Last time you stayed up reading, it'd have been on half the night if I hadn't 225 00:13:43,210 --> 00:13:44,260 come in and checked. 226 00:13:48,970 --> 00:13:50,020 at this time of night. 227 00:13:54,150 --> 00:13:55,590 What are you doing here? 228 00:14:00,410 --> 00:14:01,460 Easy, Jerry. 229 00:14:04,610 --> 00:14:05,660 Albert! 230 00:14:06,050 --> 00:14:07,100 Hello, Marge. 231 00:14:08,330 --> 00:14:09,950 Any chance of a bed for the night? 232 00:14:13,330 --> 00:14:14,380 I mean... 233 00:14:14,381 --> 00:14:17,519 Albert and my dad always have been quick off the mark with each other. 234 00:14:17,520 --> 00:14:19,739 But this one nearly came to blows, apparently. 235 00:14:19,740 --> 00:14:21,660 What, just having a stupid old strike? 236 00:14:21,661 --> 00:14:25,079 It may have been stupid down here, but it were dead serious up north. 237 00:14:25,080 --> 00:14:28,340 Still is. I mean, look at me. It's ripped my family apart nearly. 238 00:14:28,660 --> 00:14:31,730 I can't see people getting that worked up about it. Oh, they do. 239 00:14:31,980 --> 00:14:35,470 See, my dad went back down the mines before the strike was really over. 240 00:14:35,480 --> 00:14:37,340 But our Albert stayed out for months. 241 00:14:37,740 --> 00:14:39,420 And then they sacked him. What for? 242 00:14:40,100 --> 00:14:43,350 They've got men working longer hours, so they don't need so many. 243 00:14:43,460 --> 00:14:46,170 Besides, Albert were mixed up with the union and that. 244 00:14:46,660 --> 00:14:50,880 That's me mum I feel sorry for. She had a nice happy home before all this. 245 00:14:51,540 --> 00:14:52,880 Mind you, so did I. 246 00:14:53,300 --> 00:14:55,960 Men. Boy, little boys, the lot of them. 247 00:14:56,440 --> 00:14:58,760 The trouble is, I can see both sides. 248 00:14:59,180 --> 00:15:00,760 I'm just as torn as me mum. 249 00:15:01,060 --> 00:15:02,920 How long's Albert stopping with you? 250 00:15:03,280 --> 00:15:05,020 That's what Gerry keeps asking. 251 00:15:08,140 --> 00:15:09,190 Right, 252 00:15:09,360 --> 00:15:12,680 that's the cutting room. Now, through here... 253 00:15:12,970 --> 00:15:14,430 Is the workroom. 254 00:15:16,870 --> 00:15:17,920 Right. 255 00:15:18,510 --> 00:15:19,730 Flora does the sleeves. 256 00:15:21,210 --> 00:15:22,530 Millie does the back seams. 257 00:15:22,710 --> 00:15:25,030 And Peggy puts the front and back together. 258 00:15:25,031 --> 00:15:29,869 Now, Dot here, she sets the sleeves in because she's been here longest. Well, 259 00:15:29,870 --> 00:15:31,490 it's the hardest part, you see. Oh. 260 00:15:31,491 --> 00:15:34,249 Well, of course you know that. There's nothing much I can tell you about 261 00:15:34,250 --> 00:15:36,050 sleeves, is there? It's very tricky. 262 00:15:36,410 --> 00:15:39,130 Do you have a separate finishing room, Mr. Cotter? Yes. 263 00:15:39,790 --> 00:15:40,840 Through here. 264 00:15:41,570 --> 00:15:42,620 Through here. 265 00:15:43,240 --> 00:15:44,290 Right. 266 00:15:46,080 --> 00:15:51,779 Now, this is where we do the hems and buttonholes and 267 00:15:51,780 --> 00:15:53,120 buttons. 268 00:15:54,340 --> 00:15:55,390 May I? 269 00:15:55,740 --> 00:15:56,790 Thank you. 270 00:16:00,120 --> 00:16:02,860 Oh, those are part of a special order for Manchester. 271 00:16:03,160 --> 00:16:05,330 Spriggan Harris, just off the High Street. 272 00:16:05,740 --> 00:16:08,390 Not the sort of thing I expect you to be interested in. 273 00:16:08,580 --> 00:16:09,840 No. No. 274 00:16:10,240 --> 00:16:11,840 What would you expect it to be? 275 00:16:12,650 --> 00:16:15,670 Ah, well, this way, ladies and gentlemen. 276 00:16:28,490 --> 00:16:33,709 It's a story of passion, betrayal, and love triumphal. What sort of thing you 277 00:16:33,710 --> 00:16:34,389 so well? 278 00:16:34,390 --> 00:16:35,450 Not anymore, I don't. 279 00:16:35,810 --> 00:16:37,390 Blake pans in despair. 280 00:16:38,010 --> 00:16:40,810 Suddenly, he sees Emily riding towards the car. 281 00:16:41,070 --> 00:16:42,990 And then, of course, it pours with rain. 282 00:16:43,330 --> 00:16:44,750 You have no faith. 283 00:16:46,530 --> 00:16:49,350 Oh, I can't tell you how good it is to see you again, Jack. 284 00:16:49,670 --> 00:16:51,960 I've been trying to get a hold of you for weeks. 285 00:16:52,470 --> 00:16:53,610 Is this the new script? 286 00:16:53,611 --> 00:16:54,529 Uh -huh. 287 00:16:54,530 --> 00:16:55,580 I wrote it in Germany. 288 00:16:57,710 --> 00:17:00,770 Written by Jack Maddox and Max Keller. 289 00:17:01,290 --> 00:17:02,970 I'd like you to do a co -authorship. 290 00:17:02,971 --> 00:17:04,549 Well, Max is a very clever chap. 291 00:17:04,550 --> 00:17:07,789 I worked with him on the film in Germany. We got on well together. So I 292 00:17:07,790 --> 00:17:09,170 we'd do one for this country. 293 00:17:09,589 --> 00:17:10,639 Is it any good? 294 00:17:11,120 --> 00:17:12,170 Read it and see. 295 00:17:12,260 --> 00:17:15,859 All right. I'll read it tonight, I promise. Thank you. Ready, Mr Barrett? 296 00:17:15,860 --> 00:17:18,159 I'll let you get back to your love triumphant. 297 00:17:18,160 --> 00:17:21,318 It's good to have you back in harness again. We could do with a new Jack 298 00:17:21,319 --> 00:17:22,599 picture. Bye, Abraham. 299 00:17:22,600 --> 00:17:26,239 Bye. Now, you tell me a big London store that's not in there, apart from 300 00:17:26,240 --> 00:17:28,399 Harrods, of course, but that's just a matter of time. 301 00:17:28,400 --> 00:17:32,399 Well, you certainly have an impressive list of contacts in the retail trade, Mr 302 00:17:32,400 --> 00:17:35,379 Carter. Well, at the moment, I'm selling cheap goods. You know it and I know it. 303 00:17:35,380 --> 00:17:38,059 Now, the thing is, I happen to be selling quite a lot of it. 304 00:17:38,060 --> 00:17:41,439 Now, what I want to be doing is selling a lot of good stuff. Now, have a look at 305 00:17:41,440 --> 00:17:42,490 this. 306 00:17:48,720 --> 00:17:50,520 Paris copy, tenth of the Paris price. 307 00:17:52,400 --> 00:17:53,450 What do you think? 308 00:17:54,100 --> 00:17:55,150 Cutting's bad. 309 00:17:55,420 --> 00:17:57,440 The finishing is inadequate. 310 00:17:58,100 --> 00:17:59,600 There's no finesse in the line. 311 00:17:59,601 --> 00:18:03,779 Miss Elliot, if I had those skills at my disposal, I'd hardly be talking to you 312 00:18:03,780 --> 00:18:04,739 now, would I? 313 00:18:04,740 --> 00:18:06,280 No, I don't suppose you would. 314 00:18:06,301 --> 00:18:13,229 Because... Supposing the House of Elliot were to enter into an agreement with 315 00:18:13,230 --> 00:18:19,230 you and produce ready -to -wear outfits, who would you envisage buying them? 316 00:18:20,310 --> 00:18:23,030 Who would you envisage engaging as a secretary? 317 00:18:24,150 --> 00:18:25,430 Oh, go on, describe her. 318 00:18:26,290 --> 00:18:30,930 Mid -twenties, well -educated, well -brought up, nicely spoken. 319 00:18:30,931 --> 00:18:34,549 What's she going to wear when she meets her in -laws for the first time? 320 00:18:34,550 --> 00:18:37,140 What's her mum going to wear when she gets married? 321 00:18:40,240 --> 00:18:44,379 I'm tempted to say not only is it the one way in which such a venture could 322 00:18:44,380 --> 00:18:50,099 succeed, but, and forgive me if I speak out of turn, it is very important that 323 00:18:50,100 --> 00:18:51,150 it does succeed. Why? 324 00:18:51,320 --> 00:18:52,880 We're not in any form of trouble. 325 00:18:53,300 --> 00:18:58,159 We sell some of the finest gowns in London, but we are still a very small 326 00:18:58,160 --> 00:19:01,000 concern. A very successful one. 327 00:19:01,240 --> 00:19:06,019 We have our niche in London couture, certainly, but we cannot hope to compete 328 00:19:06,020 --> 00:19:07,070 the same terms as... 329 00:19:07,310 --> 00:19:10,620 Maison Gilles, for instance, we simply do not have the resources. 330 00:19:10,910 --> 00:19:12,830 So we have only two choices. 331 00:19:13,330 --> 00:19:17,929 Either allow ourselves to become the poor relation amongst the London fashion 332 00:19:17,930 --> 00:19:23,489 houses or accept what expertise Mr. Cotter has to offer and set off to 333 00:19:23,490 --> 00:19:25,550 and conquer new dominions. 334 00:19:27,230 --> 00:19:33,050 That may be rather a melodramatic way of putting things. No, not at all, Joseph. 335 00:19:33,070 --> 00:19:34,750 We value your opinion enormously. 336 00:19:37,000 --> 00:19:38,940 If I can be of any further assistance. 337 00:19:39,260 --> 00:19:40,310 No, thank you. 338 00:19:46,040 --> 00:19:47,780 Shall we sing the national anthem? 339 00:19:47,781 --> 00:19:52,779 We're showing the new Charlie Chaplin at the weekend, Mr. Charles. Are you going 340 00:19:52,780 --> 00:19:54,140 to go and see it? I'd like to. 341 00:19:54,980 --> 00:19:56,030 Here. 342 00:19:56,220 --> 00:19:58,320 I'll just wear my jerry out, Mr. Charles. 343 00:20:02,980 --> 00:20:04,780 Now that is much better. 344 00:20:04,781 --> 00:20:08,559 I mean it. A client could really start to see herself in that. 345 00:20:08,560 --> 00:20:10,000 And the colour's better, too. 346 00:20:10,080 --> 00:20:11,130 Better than what? 347 00:20:12,440 --> 00:20:15,900 Better than the flame orange you've used here. 348 00:20:16,120 --> 00:20:20,560 It's bold, vivid. And very unflattering to a more mature English skin. 349 00:20:21,800 --> 00:20:22,850 Captain. 350 00:20:23,980 --> 00:20:25,030 Valued client. 351 00:20:26,060 --> 00:20:29,190 Let me see her cloth all the time. You really are doing very well. 352 00:20:30,380 --> 00:20:31,430 Let me see it. 353 00:20:31,431 --> 00:20:37,659 It's my birthday on Saturday. We're having a bit of a party at the house. I 354 00:20:37,660 --> 00:20:38,699 your pardon? 355 00:20:38,700 --> 00:20:39,840 My birthday party. 356 00:20:40,320 --> 00:20:41,460 Would you like to come? 357 00:20:42,960 --> 00:20:44,010 Well, yes. 358 00:20:44,460 --> 00:20:47,410 I'd like that very much, thank you. It's about nine o 'clock. 359 00:20:47,420 --> 00:20:48,680 Bring something to drink. 360 00:20:48,760 --> 00:20:50,460 Oh, you know where I live. 361 00:20:53,420 --> 00:20:54,600 Jessica Unwell? 362 00:20:56,060 --> 00:20:58,220 She telephoned to say she had a chill. 363 00:20:59,020 --> 00:21:00,820 Oh, she is naughty. 364 00:21:01,950 --> 00:21:05,290 Why she didn't just tell you she was off to Vienna, I can't imagine. 365 00:21:06,090 --> 00:21:07,170 Vienna? Yes. 366 00:21:07,690 --> 00:21:10,040 She's staying with the de Guileses for a month. 367 00:21:10,041 --> 00:21:14,169 Of course, I knew this nonsense wouldn't last a moment once something more 368 00:21:14,170 --> 00:21:15,250 interesting came up. 369 00:21:15,890 --> 00:21:18,650 Do you have someone splendid to take over from her? 370 00:21:18,910 --> 00:21:20,730 Well, yes, fortunately we do. 371 00:21:21,010 --> 00:21:22,060 Good. 372 00:21:22,350 --> 00:21:24,190 Oh, I do like these sleeves. 373 00:21:25,950 --> 00:21:29,380 I mean, people were actually gasping at the last shield collection. 374 00:21:29,381 --> 00:21:33,149 We should let Grace show a couple of dresses. That would make them gasp all 375 00:21:33,150 --> 00:21:34,200 right. 376 00:21:34,630 --> 00:21:35,830 How is she progressing? 377 00:21:37,090 --> 00:21:38,630 Surprisingly well, actually. 378 00:21:39,710 --> 00:21:42,670 The use of colour is startling. 379 00:21:43,130 --> 00:21:46,740 And she has this constant urge to shock all the time, but she's learning. 380 00:21:47,550 --> 00:21:49,840 Are you finding her any easier to get on with? 381 00:21:50,550 --> 00:21:52,510 Let's just say we're working on it. 382 00:21:52,511 --> 00:21:56,869 Actually, she's inviting me to her party this evening. 383 00:21:56,870 --> 00:21:57,920 Really? 384 00:21:58,270 --> 00:21:59,390 Why don't you come? 385 00:21:59,960 --> 00:22:01,280 I'm sure she wouldn't mind. 386 00:22:01,281 --> 00:22:04,999 Well, Donald and I are going to a concert this afternoon. We'll probably 387 00:22:05,000 --> 00:22:06,050 dinner later as well. 388 00:22:06,520 --> 00:22:08,080 That's the third time this week. 389 00:22:09,060 --> 00:22:11,590 Is there any reason why I shouldn't? Of course not. 390 00:22:11,880 --> 00:22:17,479 I just thought, now that Jack's home, you... Evie, far too much water has 391 00:22:17,480 --> 00:22:18,530 under that bridge. 392 00:22:19,760 --> 00:22:22,120 I feel I have the right to see whoever I choose. 393 00:22:23,220 --> 00:22:24,270 Don't you? 394 00:22:24,271 --> 00:22:29,579 I just think I'm entitled to know how long he's going to be here. You can be 395 00:22:29,580 --> 00:22:32,259 entitled to a lot of things, love, but if he doesn't know himself, it can 396 00:22:32,260 --> 00:22:33,520 tell you, can it? Why? 397 00:22:34,140 --> 00:22:35,680 You don't be daft. 398 00:22:35,681 --> 00:22:38,879 I don't think he's daft wanting to get into your own privy on a Saturday 399 00:22:38,880 --> 00:22:42,859 morning. I don't think he's daft being a bit put out when your privacy's invaded 400 00:22:42,860 --> 00:22:44,100 by a total stranger. 401 00:22:44,101 --> 00:22:45,319 It's me brother. 402 00:22:45,320 --> 00:22:47,670 Well, I've only met him the once at our wedding. 403 00:22:47,760 --> 00:22:48,810 For pity's sake. 404 00:22:49,860 --> 00:22:51,480 If it's a visit, then that's fine. 405 00:22:51,481 --> 00:22:54,999 If he wants to stay for a few days while he sorts himself out other lodgings, 406 00:22:55,000 --> 00:22:56,079 that's all right, too. 407 00:22:56,080 --> 00:23:01,100 But if he thinks he's going to stay a squandering of us forever... Well... 408 00:24:21,889 --> 00:24:23,870 A delightful setting for a concert. 409 00:24:23,871 --> 00:24:26,209 Have you been to the Paris opera? 410 00:24:26,210 --> 00:24:27,470 No, is it very beautiful? 411 00:24:28,010 --> 00:24:29,060 Stunning. 412 00:24:29,510 --> 00:24:32,640 Come with me when I visit Paris next week and we'll go together. 413 00:24:32,641 --> 00:24:37,869 What's the matter? Wouldn't you like to go to Paris with me? It's a lovely idea, 414 00:24:37,870 --> 00:24:38,990 Donald, but I can't. 415 00:24:39,650 --> 00:24:43,350 With no bondeurs and quite a lot of work on, I really can't spare the time. 416 00:24:44,310 --> 00:24:45,360 Okay. 417 00:24:47,990 --> 00:24:49,040 What? 418 00:24:49,070 --> 00:24:50,120 Nothing. 419 00:24:50,121 --> 00:24:53,419 It's just refreshing to have someone who understands why one can't just drop 420 00:24:53,420 --> 00:24:56,740 everything at a moment's notice. Who just says, okay. 421 00:24:58,600 --> 00:25:00,830 Well, I know what it's like to run a business. 422 00:25:01,020 --> 00:25:03,070 Which is not to say I'm not disappointed. 423 00:25:06,400 --> 00:25:08,380 Was Jack a very jealous man? 424 00:25:10,060 --> 00:25:11,110 Not jealous. 425 00:25:12,720 --> 00:25:14,820 He just expected too much from me. 426 00:25:15,880 --> 00:25:18,200 And I am too... Selfish? 427 00:25:18,800 --> 00:25:19,850 I beg your pardon? 428 00:25:20,120 --> 00:25:21,420 That's not a criticism, B. 429 00:25:22,320 --> 00:25:28,080 When people are as single -minded and dedicated as we are, they are selfish. 430 00:25:29,640 --> 00:25:32,410 They put everything they have into what they're doing. 431 00:25:34,460 --> 00:25:36,420 I guess it's one reason I never married. 432 00:25:37,300 --> 00:25:39,710 I never found a woman who could understand that. 433 00:25:40,860 --> 00:25:42,240 Or at least who put up with it. 434 00:25:44,400 --> 00:25:47,290 Doesn't the prospect of being lonely ever frighten you? 435 00:25:49,230 --> 00:25:51,150 I didn't say there wasn't room for love. 436 00:25:53,410 --> 00:25:55,150 I'm not offering what Jack offered. 437 00:25:56,790 --> 00:25:58,710 And I'm not expecting what he expected. 438 00:26:02,310 --> 00:26:03,650 All I'm saying is... 439 00:26:28,470 --> 00:26:30,310 We all have a room each. 440 00:26:31,150 --> 00:26:32,670 And this is the studio. 441 00:26:32,671 --> 00:26:34,889 You can't make the clothes up here, surely? 442 00:26:34,890 --> 00:26:36,570 No, downstairs where it's clean. 443 00:26:36,890 --> 00:26:38,690 I do paint up here sometimes, though. 444 00:26:38,691 --> 00:26:40,169 Are they all up? 445 00:26:40,170 --> 00:26:41,220 Mostly. 446 00:26:41,470 --> 00:26:46,090 That bloke with the beard, he's a sculptor. Anthony over there, he's a 447 00:26:46,690 --> 00:26:48,890 I haven't a clue who that cool chap is. 448 00:26:49,730 --> 00:26:51,370 Miles, James, Harry. 449 00:26:51,371 --> 00:26:54,509 They're all at the Chelsea Polytechnic. That's where we all met. 450 00:26:54,510 --> 00:26:58,939 Oh. I thought you said that you... I was a model there for a while, not a 451 00:26:58,940 --> 00:27:00,940 student. Well, you know me. 452 00:27:01,200 --> 00:27:02,820 Anything to earn an honest penny. 453 00:27:03,251 --> 00:27:07,099 I'd have liked to have gone to art school. 454 00:27:07,100 --> 00:27:07,899 Wouldn't you? 455 00:27:07,900 --> 00:27:11,079 I'd have liked to have been a duchess, but life didn't turn out that way. 456 00:27:11,080 --> 00:27:12,130 Shame, really. 457 00:27:13,840 --> 00:27:16,790 Sorry, Grace, I didn't mean to... Miles, come and meet my boss. 458 00:27:17,120 --> 00:27:19,780 Miles? E .B. Elliot, as in House of Elliot. 459 00:27:20,340 --> 00:27:21,540 Miles is an illustrator. 460 00:27:21,860 --> 00:27:23,000 Much better than me. 461 00:27:23,380 --> 00:27:25,360 But then, most people are, aren't they? 462 00:27:27,180 --> 00:27:30,250 Don't worry about Grace. In another life, she was a porcupine. 463 00:27:33,600 --> 00:27:34,700 Have some more beer. 464 00:27:35,300 --> 00:27:36,350 Thanks. 465 00:27:37,600 --> 00:27:40,790 Is your father one of these radical, enlightened chaps, then? 466 00:27:41,320 --> 00:27:42,370 I beg your pardon? 467 00:27:42,460 --> 00:27:44,930 Taking on young Grace Lee as a trainee designer? 468 00:27:45,480 --> 00:27:48,370 My sister and I started the business after my father died. 469 00:27:48,440 --> 00:27:49,900 I took on young Grace Lee. 470 00:27:50,580 --> 00:27:52,180 I'm awfully sorry. 471 00:27:53,740 --> 00:27:54,900 I'm very impressed. 472 00:27:55,520 --> 00:27:56,570 Where did you train? 473 00:27:56,571 --> 00:27:59,879 Beatrice and I had always made our own clothes. 474 00:27:59,880 --> 00:28:00,930 Hello. 475 00:28:02,140 --> 00:28:03,860 Is this one of the new models? 476 00:28:04,200 --> 00:28:05,380 No, it is not. 477 00:28:05,640 --> 00:28:06,690 Oh. 478 00:28:07,200 --> 00:28:08,250 What a shame. 479 00:28:09,420 --> 00:28:11,300 I'm not going back. 480 00:28:11,880 --> 00:28:14,460 I can't live under the same roof with that man. 481 00:28:14,461 --> 00:28:18,419 Just try and see it from Dad's point of view, though. It's one thing you staying 482 00:28:18,420 --> 00:28:20,650 out on strike. You don't have a family to feed. 483 00:28:20,740 --> 00:28:22,240 I've always paid me way. 484 00:28:22,560 --> 00:28:23,610 I know. 485 00:28:23,770 --> 00:28:27,589 But Dad's still got the most responsibility, hasn't he? In which 486 00:28:27,590 --> 00:28:29,850 be grateful to me and the likes of me. 487 00:28:30,330 --> 00:28:32,130 I don't see how you make that out. 488 00:28:32,710 --> 00:28:36,020 Far as I can see, your lot's just caused more trouble for everyone. 489 00:28:36,750 --> 00:28:37,800 My lot? 490 00:28:38,970 --> 00:28:42,929 My lot think we've got a duty to stand up for the rights of them that can't 491 00:28:42,930 --> 00:28:46,589 stand up for themselves, both like our old man who I've got mouths to feed. 492 00:28:46,590 --> 00:28:50,149 Well, if that's the case, I don't think you've made a very good job of it then, 493 00:28:50,150 --> 00:28:51,200 have you? Oh, stop! 494 00:28:51,470 --> 00:28:54,950 I think I'm entitled to express an opinion in my own house. 495 00:28:55,190 --> 00:28:57,890 Then I'm going down the pub where I can't hear them. 496 00:28:58,990 --> 00:29:00,040 Good. 497 00:29:05,790 --> 00:29:07,950 Miles, these really are beautiful. 498 00:29:09,310 --> 00:29:10,630 I love this one, don't you? 499 00:29:10,810 --> 00:29:13,470 Oh, just a model we had a few months ago. 500 00:29:13,750 --> 00:29:15,130 Oh, don't talk like that. 501 00:29:15,131 --> 00:29:17,629 You treat them as if they weren't people at all. 502 00:29:17,630 --> 00:29:19,570 I don't treat you like that. 503 00:29:19,810 --> 00:29:21,190 Only because I don't let you. 504 00:29:21,790 --> 00:29:24,980 My grandmother modelled for every artist there was just about. 505 00:29:25,450 --> 00:29:26,790 Renoir, Degas, Lautrec. 506 00:29:26,791 --> 00:29:29,749 They all became famous, but who remembers her, eh? 507 00:29:29,750 --> 00:29:31,510 They remember her bottom, though. 508 00:29:31,910 --> 00:29:35,050 Her granny's bottom is in every art gallery in Europe. 509 00:29:37,230 --> 00:29:40,070 I think you should apologise. 510 00:29:41,010 --> 00:29:42,490 She just can't take a joke. 511 00:29:44,210 --> 00:29:45,890 Mars, do you always draw figures? 512 00:29:46,190 --> 00:29:47,570 Do you ever draw landscape? 513 00:29:48,190 --> 00:29:49,240 Hardly. 514 00:29:49,450 --> 00:29:50,710 Structure fascinates me. 515 00:29:51,290 --> 00:29:55,570 Just when I think I understand it, well, I suppose I realise that I don't. 516 00:29:55,870 --> 00:29:57,370 Should we go on to a nightclub? 517 00:29:57,970 --> 00:29:59,020 What? 518 00:29:59,150 --> 00:30:02,340 Come on, there's a place I know that plays jazz till dawn. Harry! 519 00:30:03,410 --> 00:30:04,950 Stop being a pest and push off. 520 00:30:06,910 --> 00:30:07,960 Here's a good job. 521 00:30:09,070 --> 00:30:10,550 I'll go on my own, then. 522 00:30:49,640 --> 00:30:51,380 It's rather flattering, isn't it? 523 00:30:52,020 --> 00:30:54,060 Has Miles become your latest admirer? 524 00:30:54,560 --> 00:30:55,610 Of course not. 525 00:30:56,480 --> 00:31:01,179 He's just a personable, talented young artist who happens to share lodgings 526 00:31:01,180 --> 00:31:02,230 Grace. 527 00:31:02,460 --> 00:31:04,930 He goes to the Chelsea Polytechnic. Yes, you said. 528 00:31:04,931 --> 00:31:09,719 Actually, they're showing an exhibition of students' work next week. Shall we 529 00:31:09,720 --> 00:31:12,040 go? Is that because you want me to meet Miles? 530 00:31:12,900 --> 00:31:16,520 Of course not. I just thought you might like to see some students' work. 531 00:31:17,200 --> 00:31:18,250 Yes, all right. 532 00:31:19,450 --> 00:31:21,190 What is wrong with it? Nothing. 533 00:31:21,191 --> 00:31:24,309 It's well -written, well -researched, good characters. Then why would Abraham 534 00:31:24,310 --> 00:31:25,229 take it on? 535 00:31:25,230 --> 00:31:26,069 Has he read it? 536 00:31:26,070 --> 00:31:27,310 Yes. So what did he say? 537 00:31:27,590 --> 00:31:29,760 He just said it wasn't right for the studio. 538 00:31:31,750 --> 00:31:33,490 Where is Abraham? Let me talk to him. 539 00:31:33,870 --> 00:31:35,490 He's not here. But his car's there. 540 00:31:37,430 --> 00:31:39,230 He doesn't want to see me, is that it? 541 00:31:39,231 --> 00:31:40,629 Sorry, old man. 542 00:31:40,630 --> 00:31:41,680 Not my doing. 543 00:31:41,681 --> 00:31:44,629 Is it to do with the subject matter? 544 00:31:44,630 --> 00:31:46,920 The fact that the hero's journal... I don't know. 545 00:31:47,600 --> 00:31:49,770 Abraham feels it's too complex, the story. 546 00:31:50,620 --> 00:31:52,360 Perhaps if we start making talkies. 547 00:31:53,000 --> 00:31:55,040 Look, Jack, I'm just the messenger. 548 00:31:55,860 --> 00:31:59,530 Except what Abraham says. It's just not right for his studio at the moment. 549 00:32:01,900 --> 00:32:04,980 How was your weekend, Meg? Oh, don't ask. Oh, sorry. 550 00:32:05,320 --> 00:32:06,820 I went to the cinema with Percy. 551 00:32:06,821 --> 00:32:09,599 Went to see that new Charlie Chaplin film you were talking about. 552 00:32:09,600 --> 00:32:11,040 And we had a fish supper after. 553 00:32:11,120 --> 00:32:12,180 Oh, VI life. 554 00:32:12,181 --> 00:32:14,239 Well, I hope you didn't end up paying again. 555 00:32:14,240 --> 00:32:15,290 No, I did not. 556 00:32:15,291 --> 00:32:18,319 He borrows when he's lost from the dogs or something. He don't do it all the 557 00:32:18,320 --> 00:32:19,319 time. 558 00:32:19,320 --> 00:32:22,810 Don't need to get the folks deemed up about it. Only taking an interest. 559 00:32:23,520 --> 00:32:25,840 Well, I had a smashing weekend. 560 00:32:26,260 --> 00:32:27,310 Oh, did you? 561 00:32:27,311 --> 00:32:31,539 Me and Stanley went out and treated ourselves to a new settee for the front 562 00:32:31,540 --> 00:32:35,619 room. How did the money come in then? Oh, nowhere. I just won back all the 563 00:32:35,620 --> 00:32:36,670 Percy lost. 564 00:32:37,840 --> 00:32:40,680 Is it nice? 565 00:32:41,000 --> 00:32:42,320 Oh, ever so smart. 566 00:32:42,720 --> 00:32:43,980 They're comfy as well. 567 00:32:46,071 --> 00:32:52,439 Oh, me and Norman have got to start thinking of getting things in for the 568 00:32:52,440 --> 00:32:54,479 soon. And how are we going to afford it, though? 569 00:32:54,480 --> 00:32:56,410 Well, do what Stan and me did, get me HP. 570 00:32:56,411 --> 00:32:57,559 Do what? 571 00:32:57,560 --> 00:33:01,230 Well, the never -never. Guinea down, half a crown a week till it's paid off. 572 00:33:02,000 --> 00:33:04,230 Couldn't. We're going to get armchairs next. 573 00:33:04,780 --> 00:33:05,830 Matching ones. 574 00:33:05,831 --> 00:33:10,279 I think we have to insist that the dumps are inspected and finished here. Of 575 00:33:10,280 --> 00:33:13,759 course. And I would like to see substantial orders from the buyers 576 00:33:13,760 --> 00:33:16,099 invest in any of these new American cutting machines. 577 00:33:16,100 --> 00:33:18,990 We'll need to look for a larger workshop fairly soon, too. 578 00:33:18,991 --> 00:33:22,309 Apart from the finishing and design, I don't think we can accommodate any more 579 00:33:22,310 --> 00:33:23,429 of the ready -to -wear here. 580 00:33:23,430 --> 00:33:25,660 I think we have to give our couture priority. 581 00:33:26,030 --> 00:33:27,080 Yes. 582 00:33:27,350 --> 00:33:28,400 Come in. 583 00:33:29,230 --> 00:33:30,410 Mrs Cartwright's here. 584 00:33:30,870 --> 00:33:32,970 Tilly, please, show her in. Thank you. 585 00:33:33,230 --> 00:33:34,490 Oh, come on. 586 00:33:34,850 --> 00:33:37,670 No. Why not? I'm a good worker. 587 00:33:38,070 --> 00:33:41,810 Look, I've got good workers crawling out of the woodwork begging for jobs. 588 00:33:42,510 --> 00:33:43,690 Good London workers. 589 00:33:47,280 --> 00:33:50,830 What do you think you're doing with that? Go and get someone to help you. 590 00:33:52,160 --> 00:33:53,210 It's a lovely match. 591 00:33:53,211 --> 00:33:57,159 Oh, is it true what they're saying, Miss B, that Miss Armstrong's left and we've 592 00:33:57,160 --> 00:34:00,290 got a new vendeur? Yes, it is. Her name is Francoise Cartwright. 593 00:34:00,760 --> 00:34:03,470 She's very charming. I think she'll suit us perfectly. 594 00:34:03,940 --> 00:34:04,990 That's a relief. 595 00:34:06,820 --> 00:34:07,870 Miss B? 596 00:34:08,139 --> 00:34:09,189 Yes? 597 00:34:09,620 --> 00:34:13,638 My brother Albert's down from Lancashire. He's staying with us while 598 00:34:13,639 --> 00:34:14,689 for work. 599 00:34:14,800 --> 00:34:16,580 Only there isn't much around and... 600 00:34:16,581 --> 00:34:20,249 Well, I don't suppose there's a job here he could do, is there? He's not a 601 00:34:20,250 --> 00:34:21,300 tailor, is he? 602 00:34:21,770 --> 00:34:22,820 He's a miner. 603 00:34:24,330 --> 00:34:25,380 Madge, I'm sorry. 604 00:34:25,610 --> 00:34:27,900 Well, I would help if I could. Oh, I know, I know. 605 00:34:28,070 --> 00:34:30,780 You don't mind me asking, do you? Of course I don't, no. 606 00:34:30,889 --> 00:34:32,209 All right. Good night, then. 607 00:34:32,610 --> 00:34:33,660 Good night. 608 00:34:39,389 --> 00:34:40,439 Hello. 609 00:34:41,510 --> 00:34:42,710 What are you doing here? 610 00:34:42,889 --> 00:34:43,939 Making a favour. 611 00:34:43,940 --> 00:34:46,029 Look, I'm just about to... It's all right, I'm not saying... 612 00:34:46,030 --> 00:34:48,968 I just wondered if you'd read this for me. It's the film scenario I wrote in 613 00:34:48,969 --> 00:34:52,399 Germany. Of course I'll read it. Abraham Barak has turned it down flat. 614 00:34:52,400 --> 00:34:56,029 No discussion, no talk of rewriting. He wouldn't even see me himself. 615 00:34:56,030 --> 00:34:59,609 The thing is, I've read it over and over again, and I just can't see why he's 616 00:34:59,610 --> 00:35:00,349 thrown it out. 617 00:35:00,350 --> 00:35:03,569 Well, I'm not sure I'll be able to tell you. You must have other friends who... 618 00:35:03,570 --> 00:35:05,800 Other friends who feel obliged to be polite. 619 00:35:06,770 --> 00:35:09,360 I don't know anyone quite as brutally honest as you. 620 00:35:21,930 --> 00:35:22,980 Hello, darling. 621 00:35:23,690 --> 00:35:25,710 Hello. Did you have a good day? 622 00:35:25,970 --> 00:35:27,570 No. It's getting better. 623 00:35:28,430 --> 00:35:30,690 Sorry. I thought it was Percy. 624 00:35:31,250 --> 00:35:33,990 You're soft -headed. This is my brother, Albert. 625 00:35:34,930 --> 00:35:37,350 Albert, this is Agnes. She works with me. 626 00:35:37,850 --> 00:35:39,590 Pleased to meet your acquaintance. 627 00:35:39,830 --> 00:35:40,880 Likewise, I'm sure. 628 00:35:41,270 --> 00:35:43,190 Come on, then. Let's get off home. 629 00:35:50,630 --> 00:35:54,120 You all right, Wes? Do you want us to stop with you for a while? 630 00:35:54,580 --> 00:35:55,630 No, I'm all right. 631 00:35:56,040 --> 00:35:57,090 Tardo. 632 00:35:57,580 --> 00:35:58,630 Night, then. 633 00:35:58,640 --> 00:35:59,690 Night. 634 00:36:06,040 --> 00:36:07,600 You're being very encouraging. 635 00:36:08,320 --> 00:36:09,940 Well, you know how I feel about it. 636 00:36:10,240 --> 00:36:12,890 I think Ready to Wear is right for the House of Elliot. 637 00:36:13,780 --> 00:36:15,700 Quite frankly, I think you'll enjoy it. 638 00:36:16,360 --> 00:36:18,340 There's nothing to be frightened about. 639 00:36:18,620 --> 00:36:21,140 I'll always be on hand if you need help or advice. 640 00:36:22,360 --> 00:36:23,410 You are kind. 641 00:36:24,820 --> 00:36:27,050 I still wish you were coming with me to Paris. 642 00:36:27,960 --> 00:36:29,260 There will be other times. 643 00:36:30,360 --> 00:36:31,410 I hope so. 644 00:36:34,080 --> 00:36:35,180 Have a wonderful time. 645 00:36:43,320 --> 00:36:44,820 Telephone me when you get back. 646 00:36:45,600 --> 00:36:46,650 You can count on it. 647 00:36:53,260 --> 00:36:54,310 Bye. 648 00:37:22,351 --> 00:37:27,439 At least he's out looking for work. That's something. 649 00:37:27,440 --> 00:37:30,419 It's the thought of Albert sitting down the aisle for a day that Jerry can't 650 00:37:30,420 --> 00:37:33,079 stand. Wouldn't it be nice if Stan would be able to help? 651 00:37:33,080 --> 00:37:36,570 Help? Well, he always knows if there's anything going down the docks. 652 00:37:36,960 --> 00:37:39,980 Bring Albert down there to see him. Albert's nice, isn't he? 653 00:37:40,600 --> 00:37:42,620 Very kind of you, Betty. I'll do that. 654 00:37:42,621 --> 00:37:44,399 Oh, yeah. 655 00:37:44,400 --> 00:37:48,019 Stan's got a fight on tonight down the dog and ducking line house. Bring Albert 656 00:37:48,020 --> 00:37:48,799 down there. 657 00:37:48,800 --> 00:37:52,460 Hey! He sets up the odd boxing mat for them in the room upstairs. 658 00:37:53,160 --> 00:37:54,210 Here. 659 00:37:54,211 --> 00:37:55,639 We all go. 660 00:37:55,640 --> 00:37:56,740 I can know it a bit. 661 00:37:57,080 --> 00:37:58,160 No, fine, it's better. 662 00:37:58,420 --> 00:38:01,610 Don't think I'd enjoy watching two grown men beat each other up. 663 00:38:01,660 --> 00:38:03,100 Albert would like it, though. 664 00:38:03,240 --> 00:38:06,600 Magnus? Well, I'm supposed to be having tea with Percy. 665 00:38:06,920 --> 00:38:08,540 Shouldn't you see what he wants? 666 00:38:09,160 --> 00:38:11,700 No, I will come. Blow him. Oh! 667 00:38:12,180 --> 00:38:16,139 He stood me up last night. I waited an hour outside there to make a jolly well 668 00:38:16,140 --> 00:38:16,919 whistle tonight. 669 00:38:16,920 --> 00:38:17,970 Good for you. 670 00:38:17,971 --> 00:38:22,089 We would want these garments to be sold under a separate label. 671 00:38:22,090 --> 00:38:25,529 We would also want full control over the advertising and eventual choice of 672 00:38:25,530 --> 00:38:27,029 stores in which they would be sold. 673 00:38:27,030 --> 00:38:31,269 We wish to have a final say on both the quality of the ranges and the price 674 00:38:31,270 --> 00:38:32,320 they'll be sold at. 675 00:38:32,750 --> 00:38:33,800 Couldn't agree more. 676 00:38:33,930 --> 00:38:38,849 And finally, we will obviously be required to invest a considerable amount 677 00:38:38,850 --> 00:38:39,709 this venture. 678 00:38:39,710 --> 00:38:43,969 So once we have agreed in principle amongst ourselves, all terms of 679 00:38:43,970 --> 00:38:45,650 will be drawn up by our own lawyers. 680 00:38:46,590 --> 00:38:48,490 Now is all that acceptable to you? 681 00:38:49,470 --> 00:38:50,550 Well, ladies, uh... 682 00:38:50,910 --> 00:38:52,710 I can't really say just at the moment. 683 00:38:53,010 --> 00:38:57,829 You've obviously given my proposal such careful thought. I'd like to go away and 684 00:38:57,830 --> 00:39:00,330 do the same for your proposals. 685 00:39:00,810 --> 00:39:02,390 If that's acceptable to you. 686 00:39:03,510 --> 00:39:04,560 Good day. 687 00:39:10,190 --> 00:39:11,830 He really is very good. 688 00:39:12,790 --> 00:39:15,200 What's interesting is the way his work changes. 689 00:39:15,430 --> 00:39:19,650 Those earlier ones are just Aubrey Bairdley copies. These are pure marvels. 690 00:39:20,660 --> 00:39:21,800 Detail on that robe. 691 00:39:22,820 --> 00:39:26,180 So, may I present Miss Beatrice and Evangeline Elliot. 692 00:39:26,480 --> 00:39:30,600 Hello. Mr George Holt, my friend. We are honoured by your visit. 693 00:39:31,240 --> 00:39:33,760 My daughter is a great admirer of your clothes. 694 00:39:34,120 --> 00:39:35,170 Thank you. 695 00:39:35,360 --> 00:39:39,159 You really do have some very impressive work on display here, Mr Holt. The 696 00:39:39,160 --> 00:39:40,419 illustrations in particular. 697 00:39:40,420 --> 00:39:44,919 Ah, we've recently adopted a new policy, Miss Elliot. In addition to our staff 698 00:39:44,920 --> 00:39:50,239 lecturers, we now encourage established designers and illustrators... to come in 699 00:39:50,240 --> 00:39:51,380 for special tutorials. 700 00:39:52,760 --> 00:39:55,160 Let me show you something. 701 00:40:00,700 --> 00:40:02,140 You'll appreciate this. 702 00:40:05,580 --> 00:40:06,630 Very good. 703 00:40:07,440 --> 00:40:12,539 Tim Hampton became fascinated by the Pochoir process after a lecture by 704 00:40:12,540 --> 00:40:13,590 Castagne. 705 00:40:13,920 --> 00:40:16,980 Hampton then took his portfolio to Gilles Keraniac. 706 00:40:17,260 --> 00:40:19,160 He designs for Maison Gilles? 707 00:40:19,980 --> 00:40:25,899 Only he illustrates their designs for magazines and so forth. It seems that 708 00:40:25,900 --> 00:40:28,010 demands are being made upon art every day. 709 00:40:28,840 --> 00:40:32,900 If you would excuse us for a moment, I'd like Miles here to meet us, will you? 710 00:40:34,191 --> 00:40:41,239 I know what you're going to say. We do need an illustrator, Bea, and Miles is 711 00:40:41,240 --> 00:40:42,290 first class. 712 00:40:42,680 --> 00:40:47,199 It is a good idea, but we're taking on an awful lot all at once. Grace, Larry 713 00:40:47,200 --> 00:40:48,250 Cotter. 714 00:40:48,550 --> 00:40:53,609 Now, Miles, I will not stand back and let Maison Gilles steal a march on us 715 00:40:53,610 --> 00:40:54,660 again. 716 00:40:54,661 --> 00:40:58,009 We'll have a real edge of this arrangement with Larry Kotter goes well. 717 00:40:58,010 --> 00:40:59,049 sharpen it. 718 00:40:59,050 --> 00:41:00,910 Superb, ready -to -wear advertising. 719 00:41:01,690 --> 00:41:03,250 Superb couture illustrations. 720 00:41:04,890 --> 00:41:07,810 I don't want to be a poor relation bee. No more do I. 721 00:41:10,030 --> 00:41:11,670 Not full time, all right? 722 00:41:12,910 --> 00:41:13,960 Every you say. 723 00:41:22,350 --> 00:41:23,850 Are you leaving? Not quite yet. 724 00:41:24,650 --> 00:41:28,969 Miles, if your principal were to agree, would you be interested in doing some 725 00:41:28,970 --> 00:41:30,950 illustrations for the House of Elliot? 726 00:41:31,770 --> 00:41:32,910 I don't know what to say. 727 00:41:32,911 --> 00:41:36,709 Well, yes, I do know what to say. Yes, I'd love to. We're not offering full 728 00:41:36,710 --> 00:41:38,349 -time employment, you understand. 729 00:41:38,350 --> 00:41:41,849 We could maybe pay for two half -days a week, something like that. Or perhaps 730 00:41:41,850 --> 00:41:43,410 arrange a fee per illustration. 731 00:41:43,450 --> 00:41:46,340 Anything. Anything at all. That would be simply wonderful. 732 00:41:46,350 --> 00:41:48,340 In that case, I'll go and talk to Mr Holt. 733 00:41:52,330 --> 00:41:53,380 Oh, Evie, thank you. 734 00:41:53,381 --> 00:41:55,189 You're welcome. 735 00:41:55,190 --> 00:41:57,420 I mean, for speaking to your sister about me. 736 00:41:57,730 --> 00:42:00,250 Well, it means a great deal. 737 00:42:20,859 --> 00:42:23,869 I'm looking for a bloke called Stan Butcher. Do you know him? 738 00:42:24,440 --> 00:42:25,580 You match his brother? 739 00:42:26,020 --> 00:42:27,100 Yeah. I'm Betty. 740 00:42:27,940 --> 00:42:30,120 Here, this is my husband, Stanley. 741 00:42:30,121 --> 00:42:32,839 Stan, this is the bloke I was telling you about. 742 00:42:32,840 --> 00:42:34,980 Albert Howell. Oh, yeah. Nice to meet you. 743 00:42:34,981 --> 00:42:37,859 Beth says you're looking for work down here. 744 00:42:37,860 --> 00:42:39,439 What sort of thing are you after, then? 745 00:42:39,440 --> 00:42:40,490 It's not the pay. 746 00:42:40,640 --> 00:42:41,690 Do anything, mate. 747 00:42:41,691 --> 00:42:45,259 Well, I can't promise nothing, but I know a bloke who might be looking for 748 00:42:45,260 --> 00:42:46,979 workers down in East India next week. 749 00:42:46,980 --> 00:42:47,899 Suits me. 750 00:42:47,900 --> 00:42:48,950 I'm good at coal. 751 00:42:49,400 --> 00:42:50,450 Can I get your pint? 752 00:42:50,451 --> 00:42:53,199 No, I'm all right, thanks. Oh, well, I'll have a milk start. 753 00:42:53,200 --> 00:42:56,600 Bye, darling. Foxy tonight. Milk start, please. Oh, Agnes, over here. 754 00:42:57,760 --> 00:42:59,360 Oh, you made it then. 755 00:42:59,680 --> 00:43:04,380 Here. What did your person have to say about it? I don't know, and I don't 756 00:43:04,840 --> 00:43:05,890 Hello, love. 757 00:43:06,360 --> 00:43:07,410 What are you up in? 758 00:43:07,411 --> 00:43:10,739 Um, I'll have a port and lemon, please. Thank you very much. 759 00:43:10,740 --> 00:43:12,699 Well, I'd better get upstairs and get things started. 760 00:43:12,700 --> 00:43:13,750 Oh! 761 00:43:15,280 --> 00:43:16,900 Mr Davenport left, has he? 762 00:43:17,160 --> 00:43:18,240 He died at the weekend. 763 00:43:19,080 --> 00:43:21,730 So, come on, no more chitchat. What do you think of it? 764 00:43:22,140 --> 00:43:25,210 Well, I think it's one of the best things you've ever written. 765 00:43:25,211 --> 00:43:27,859 Well, that's probably because I work with someone else on it. 766 00:43:27,860 --> 00:43:28,910 Doesn't matter. 767 00:43:29,060 --> 00:43:30,110 It's excellent. 768 00:43:30,480 --> 00:43:31,530 But? 769 00:43:32,640 --> 00:43:36,780 I also think it's one of the most shocking things I have ever read. 770 00:43:38,260 --> 00:43:39,310 It's my fault. 771 00:43:40,960 --> 00:43:42,440 I shouldn't be shocked. 772 00:43:42,660 --> 00:43:43,710 By what? 773 00:43:45,960 --> 00:43:47,140 During the war... 774 00:43:48,970 --> 00:43:53,329 I would tease Evie with those terrible drawings in the newspaper of the Kaiser 775 00:43:53,330 --> 00:43:57,270 with blood dripping from its fangs, spearing our gallant lad. 776 00:43:59,210 --> 00:44:04,770 Where Klaus is trying to save his friend, I thought, 777 00:44:04,830 --> 00:44:07,490 how dare you? 778 00:44:08,490 --> 00:44:14,910 You're not supposed to be kind and brave and heroic. That's what we do. 779 00:44:15,150 --> 00:44:16,200 You like Klaus? 780 00:44:16,430 --> 00:44:18,840 Yes. But I didn't want to. 781 00:44:18,841 --> 00:44:22,459 He was a character that Max picked up on from the film I made there. He said it 782 00:44:22,460 --> 00:44:24,660 was just like his very German brother. 783 00:44:24,920 --> 00:44:28,140 Of course, I'd based it on my very English cousin, George. 784 00:44:29,080 --> 00:44:30,900 So we took it on from there. 785 00:44:32,140 --> 00:44:33,940 And would that film have succeeded? 786 00:44:34,280 --> 00:44:35,330 Yes, it was. 787 00:44:35,420 --> 00:44:36,500 Though I say it myself. 788 00:44:38,200 --> 00:44:39,720 I would like to have seen it. 789 00:44:40,100 --> 00:44:41,720 Don't say that unless you mean it. 790 00:44:42,640 --> 00:44:44,980 Why? I've got some plates from it here. 791 00:44:46,000 --> 00:44:47,050 And a projector. 792 00:44:47,420 --> 00:44:49,280 Everything is still in the spare room. 793 00:44:50,420 --> 00:44:51,980 Well, let's have a lantern show. 794 00:44:53,620 --> 00:44:54,670 Right. 795 00:44:58,140 --> 00:44:59,480 What are you doing? 796 00:44:59,481 --> 00:45:02,799 I'm surprised what they can bring into the ring with them if they try. 797 00:45:02,800 --> 00:45:03,850 Blades and that. 798 00:45:06,000 --> 00:45:08,000 They found nothing illegal down here. 799 00:45:08,440 --> 00:45:09,490 Yeah. 800 00:45:09,580 --> 00:45:11,000 Ladies and gentlemen! 801 00:45:17,550 --> 00:45:21,010 Between Bela Polanski on my right... 802 00:46:13,930 --> 00:46:15,920 This is the chap we wanted to play close. 803 00:46:15,921 --> 00:46:23,169 So very different from all your other films. There's only so many love stories 804 00:46:23,170 --> 00:46:23,969 you can tell. 805 00:46:23,970 --> 00:46:25,090 You must be doing well. 806 00:46:25,570 --> 00:46:28,040 Most people tell the same one over and over again. 807 00:46:28,330 --> 00:46:30,650 I suppose it didn't do Shakespeare any harm. 808 00:46:31,690 --> 00:46:32,740 Sweet. 809 00:46:32,890 --> 00:46:34,450 Are you comfortable like that? 810 00:46:34,451 --> 00:46:35,449 Yes, I'm fine. 811 00:46:35,450 --> 00:46:38,429 Liar. You probably haven't sat on the floor since you were six. 812 00:46:38,430 --> 00:46:39,480 Yes, I have. 813 00:46:40,210 --> 00:46:41,260 Don't you remember? 814 00:46:42,890 --> 00:46:44,210 Cushions. That's the thing. 815 00:46:44,630 --> 00:46:48,550 Now shift yourself. Old ladies like you need all the help you can get. Oh, you! 816 00:46:54,341 --> 00:46:55,789 Good 817 00:46:55,790 --> 00:47:04,010 evening, 818 00:47:04,110 --> 00:47:05,160 Jack. 819 00:47:06,150 --> 00:47:07,870 We're very happy to find you. 820 00:47:13,371 --> 00:47:18,759 funny up there. Well, I'm not used to this sort of thing. 821 00:47:18,760 --> 00:47:22,100 So tell me about this Percy then. You and him walking out regularly. 822 00:47:22,101 --> 00:47:27,119 Is he going to come and help me celebrate then, darling? 823 00:47:27,120 --> 00:47:27,859 Get off! 824 00:47:27,860 --> 00:47:30,400 Oi, get your hands off her. Push off. 825 00:47:30,700 --> 00:47:32,580 Come on, darling, don't be like that. 826 00:47:33,860 --> 00:47:36,400 Don't shove me, you cheeky little runt. 827 00:47:36,720 --> 00:47:37,770 I'll show you! 828 00:48:03,061 --> 00:48:04,949 Leave Berlin. 829 00:48:04,950 --> 00:48:06,630 There is no work. 830 00:48:07,290 --> 00:48:10,790 And Jack say if you come to England, you visit me. 831 00:48:11,250 --> 00:48:12,410 So here you are. 832 00:48:13,010 --> 00:48:17,750 Yes. We arrive on boat today and walk from station. 833 00:48:17,751 --> 00:48:19,129 You walked? 834 00:48:19,130 --> 00:48:20,180 Oh, yes. 835 00:48:20,990 --> 00:48:22,970 My grandfather is very tired. 836 00:48:23,210 --> 00:48:24,260 No wonder. 837 00:48:33,800 --> 00:48:35,790 Sorry about all this. Oh, don't be silly. 838 00:48:37,100 --> 00:48:38,240 You're very kind. 839 00:48:43,520 --> 00:48:45,580 I surely need to look after you guests. 840 00:48:47,500 --> 00:48:48,550 Good night. 841 00:48:57,940 --> 00:48:59,700 It really was terribly funny. 842 00:48:59,701 --> 00:49:03,739 Jack had obviously issued the invitation on a moment of rash impulse. 843 00:49:03,740 --> 00:49:07,410 He didn't dream for a moment they would actually take him up on it. Oh, dear. 844 00:49:08,140 --> 00:49:09,190 Come in. 845 00:49:12,040 --> 00:49:13,090 This one outside. 846 00:49:13,840 --> 00:49:15,280 Oh, you'd better show them in. 847 00:49:19,640 --> 00:49:21,280 Morning. Miss Elliot. 848 00:49:21,920 --> 00:49:25,799 How may we help you? I'm sorry to trouble you. I understand you have a Mrs 849 00:49:25,800 --> 00:49:27,540 Elizabeth Butcher working for you. 850 00:49:28,031 --> 00:49:30,169 But where's Albert now? 851 00:49:30,170 --> 00:49:31,220 I'm not really sure. 852 00:49:31,221 --> 00:49:32,549 Well, who started the fight? 853 00:49:32,550 --> 00:49:33,589 Oh, look. 854 00:49:33,590 --> 00:49:34,640 I want to get in. 855 00:49:34,870 --> 00:49:35,920 Sassy. 856 00:49:35,970 --> 00:49:38,110 What's going on? I've been worried sick. 857 00:49:38,111 --> 00:49:41,929 Albert didn't come home at all last night. He'll be with my Stanley. It'll 858 00:49:41,930 --> 00:49:42,969 all right. 859 00:49:42,970 --> 00:49:46,009 And you said there was an almighty punch -up. How can that be all right? Look, 860 00:49:46,010 --> 00:49:48,909 Stan's got a lot of mate to go to when there's a bit of trouble. 861 00:49:48,910 --> 00:49:49,609 Don't worry. 862 00:49:49,610 --> 00:49:53,009 Everything will be fine. For God's sake, Betty, where is... There's two of these 863 00:49:53,010 --> 00:49:55,360 women in the office and they want to talk to you. 864 00:49:56,490 --> 00:49:58,840 I take it you have no objection to our presence. 865 00:49:59,210 --> 00:50:01,380 As her employers, I think we should be here. 866 00:50:05,430 --> 00:50:08,390 Betty, these gentlemen would like to talk to you. 867 00:50:08,610 --> 00:50:12,610 Mrs Butcher, I wonder if you could tell us where can we find your husband? 868 00:50:13,190 --> 00:50:14,240 Why? 869 00:50:14,330 --> 00:50:18,000 We understand there was a bit of trouble in a pub in the East End last night. 870 00:50:18,350 --> 00:50:21,780 Mr Butcher was involved in a fight with a man who ended up in hospital. 871 00:50:22,350 --> 00:50:23,400 Is it serious? 872 00:50:24,070 --> 00:50:25,210 It is now, Miss Elliot. 873 00:50:26,640 --> 00:50:29,080 The man died two hours ago. 874 00:50:29,130 --> 00:50:33,680 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0